Under normal circumstances, the 14 employees of the Safe Sports Network are treating ankle sprains or evaluating players for signs of concussions. But since the pandemic, they’re more likely to be found helping with temperature screenings at local businesses or guiding school districts on policies to keep young athletes safe when, and if, school sports resume in the fall.