A Black Lives Matter protest more accessible to those in the disabled community is being organized for next Friday in Portsmouth.
Si planeas presentar una papeleta de ausencia o votar en persona, o si aun no sabes cómo votar y necesitas más información al respecto, NHPR puede ayudarte.
Los lineamientos de los funcionarios electorales siguen en desarrollo y están publicando nueva información constantemente. Seguiremos actualizando la guía que encontrarás a continuación y haremos lo mejor en ajustarnos a la información que se publica.
(CREDIT ALLEGRA BOVERMAN FOR NHPR)
En marzo, un moratorio nacional de prevención de desalojo a inquilinos de ciertas propiedades, fue incluido como parte del paquete de ayuda federal ante la situación del coronavirus. Bajo esta orden, los inquilinos en propiedades respaldadas por hipotecas federales y programas de alojamiento, podían quedarse en casa así no hayan podido pagar la renta. Sin embargo, el moratorio expiró el 25 de julio.
Miles de niños en New Hampshire podrían ser elegibles para recibir beneficios de alimentos aunque sus familias aun no reciban asistencia del Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria, conocido en inglés como SNAP.
Algunos defensores legales en el estado están tratando de esparcir esta información sobre los programas que han surgido durante la pandemia y trabajan con el miedo que tienen las familias de no aplicar porque piensan que no son elegibles para cupones de alimentos.
Los votos extendidos de ausencia han llegado a New Hampshire.
Desde el lunes 27 de julio, los residentes de cualquier pueblo pueden pedir y recibir papeletas de voto ausente para las elecciones primarias del estado en septiembre y para la elección general del 3 de noviembre. Esto es oficial según la secretaría del estado, la cual, maneja la distribución de papeletas en New Hampshire.
Si New Hampshire quiere ganar la guerra contra el COVID-19, va a necesitar de un ejército de trabajadores comunitarios de salud, dice la doctora Trinidad Tellez, directora de la oficina de equidad de la salud para el departamento de salud y servicios humanos.
“No importa qué tipo de cultura, tener un miembro confiable de la comunidad es lo que brinda un trabajador comunitario de salud", dijo Tellez en inglés.
El estado abrió las aplicaciones para su programa New Hampshire General Assistance & Preservation (GAP) el martes 21 de julio, una última oportunidad para dueños de negocios antes de que terminen la mayoría de programas federales CARES. La aplicación cierra el 4 de agosto.
El programa GAP de $30 millones es un “sistema de respaldo para otro sistema de respaldo" dijo el gobernador Chris Sununu en una conferencia de prensa, refiriéndose al fondo estatal de $400 millones Main Street Relief Fund.
A mediados de julio, New Hampshire publicó un conjunto de lineamientos a seguir para reabrir los distritos escolares, el cual, responde algunas preguntas que tenían los padres de familia y el personal escolar.
Sin embargo, hay un tema que llama la atención en este documento de 54 páginas: es voluntario. Esto quiere decir que la mayoría de lineamientos pueden ser adaptados o alterados por el distrito y pocos son obligatorios.
Eva Castillo recibe con regularidad llamadas de inmigrantes locales que le piden llamar a la policía por ellos.
Castillo, una inmigrante de Venezuela, ha trabajado por años para mejorar la relación entre la población inmigrante de New Hampshire y la policía. Pero, muchos de ellos, incluyéndola, aun le temen a la policía.
